Uiteindelijk moest de brandweer de deur van de toilet zien te openen, want de politie en controleurs hadden al tevergeefs geprobeerde onfortuinlijke man te redden.

De brandweer rukte daarop uit naar het station van Dortmund, waarna de Duitser via het kleine raampje de kleine ruimte kon verlaten. Een haperende sluitingscilinder in de deur was de oorzaak van het ongemak. De trein kon met 25 minuten vertraging de rit naar Düsseldorf verder zetten met afgesloten toilet.