Belgische treinreizigers keken zaterdagochtend vreemd op toen ze door de NMBS via Twitter werden gealarmeerd over een kameel op het spoor. Uiteindelijk bleek het om een kat te gaan.

Spoorbedrijf NMBS meldde aanvankelijk dat reizigers op het traject L42 bij Aywaille rekening moesten houden met tien minuten vertraging vanwege een 'kameel langs het spoor'. Het dier zou gesignaleerd zijn in de buurt van de plaats Aywaille, waarbij er speculaties op gang kwam dat het dier uit een nabijgelegen safaripark zou zijn onsnapt.. Een uur later meldde het spoorbedrijf dat de hinder voorbij was.

Later op de dag bleek echter dat er sprake was van een groot misverstand. Het zou niet om een kameel zijn gegaan, maar om een dode kat, meldde de NMBS via Twitter aan hun publiek. De verwarring ontstond doordat de melding was doorgegeven in het Frans. Kameel is namelijk 'chameau' dat net klinkt als 'chat mort' (dode kat).

#L42 #Aywaille Kameel langs het spoor Verstoord verkeer Vertragingen tot 10’ mogelijk #NMBS

— NMBS (@NMBS) 4 juli 2015

‘t Is warm voor iedereen! Blijkbaar was de kameel die we eerder meldden een dode kat. “Chat mort <> Chameau “ *neemteenslokjewater #NMBS

— NMBS (@NMBS) 4 juli 2015

Foto: Treinenweb

Bron: De Telegraaf